nouvelle på spansk

Eksempler på nouvelle

• Ce matin, j'ai entendu la grande nouvelle de la nouvelle arrivée dans votre famille.
• Esta mañana, escuché la gran noticia de la nueva llegada en tu familia.

• Cette nouvelle est nouvelle pour moi.
• Esta noticia es nueva para mí.

• Nouvelle année ! Nouvelle carrière !
• ¡Feliz Año Nuevo! ¡Nueva Carrera!

• Tu es nouvelle ici, n'est-ce pas ?
• Eres nuevo aquí, ¿verdad?

• La nouvelle m'a été racontée par Ito.
• La noticia me la contó Ito.

• Il eut une nouvelle idée.
• Él tenía una nueva idea.
  Él pensó en una nueva idea.

• As-tu dit la nouvelle à tes amis ?
• ¿Le contaste la noticia a tus amigos?

• Il s'est adapté à sa nouvelle vie.
• Él se adaptó a su nueva vida.

• Il m'a informé de la nouvelle.
• Me puso al tanto de las noticias.