occupation på spansk

Eksempler på occupation

• Quelle est son occupation ?
• ¿Cuál es su negocio?

• Mon frère n'a pas d'occupation en ce moment.
• Mi hermano no tiene ocupación ahora.
  Ahora mi hermano no tiene trabajo.

• Elle n'a pas pu venir en raison de son occupation.
• Ella no pudo venir porque estaba ocupada.

• Jouer du piano est son occupation favorite.
• Tocar el piano es su pasatiempo favorito.

• Mêle parfois tes joies à ton occupation sérieuse.
• A veces, mezcla tus alegrías con tu ocupación seria.

• Elle avait du temps pour son occupation favorite.
• Ella tenía tiempo para su hobby favorito.

• Les espions ont pour occupation de savoir des choses que vous voulez qu'ils ignorent.
• El quehacer de los espías es saber cosas que tú no quieres que sepan.

• Les forces d'occupation n'ont pas hésité à tirer dans les foules, tuant des dizaines de civils dont plusieurs femmes et enfants.
• Las fuerzas de ocupación no dudaron en disparar contra las multitudes, matando a decenas de civiles, muchos de los cuales eran mujeres y niños.

• Merci d'avoir compris le drame de ma patrie, qui comme le dirait Pablo Neruda est celui d’un Vietnam silencieux ; il n’y a pas de troupes d’occupation, ni d’avions puissants obscurcissant le ciel pur de ma terre. Mais nous affrontons un blocus économique, mais nous sommes privés de crédits, mais nous ne pouvons acheter de provisions, mais nous n'avons pas de quoi acheter des aliments et les médicaments nous manquent...
• Gracias por comprender el drama de mi patria, que es como dijera Pablo Neruda, un Vietnam silencioso; no hay tropas de ocupación, ni poderosos aviones nublan los cielos limpios de mi tierra, pero estamos bloqueados económicamente, pero no tenemos créditos, pero no podemos comprar repuestos, pero no tenemos cómo comprar alimentos y nos faltan medicamentos...