Vi har oversettelser av parallèle i fransk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.
Annonsering
Eksempler på parallèle
Ça n'a pas de parallèle.
No tiene igual.
La route est parallèle à la rivière.
La carretera es paralela al río.
Le chemin de fer est parallèle à la route.
El ferrocarril es paralelo a la carretera.
Cette ligne est parallèle à l'autre.
Esta línea es paralela a la otra.
Cette ligne est parallèle à celle-là.
Esta línea es paralela a aquella.
Il y a un univers parallèle qui se cache à l'intérieur du triangle des Bermudes.
En el Triángulo de las Bermudas hay un universo paralelo.
Savez-vous comment on appelle une médecine parallèle qui fonctionne ? La médecine.
¿Sabes cómo se llama la medicina alternativa que funciona? Medicina.
Faisons effort - en parallèle avec nos efforts pour identifier des phrases anglaises mal formées - pour ne pas, par négligence, perdre notre patrimoine.
Hagamos un esfuerzo -en paralelo con nuestros esfuerzos por identificar oraciones en inglés no gramaticales- para no perder por negligencia nuestro patrimonio.
Faisons effort - en parallèle avec nos efforts pour identifier des phrases anglaises mal formées - pour ne pas perdre notre patrimoine par négligence.
Hagamos un esfuerzo -en paralelo con nuestros esfuerzos por identificar oraciones en inglés no gramaticales- para no perder por negligencia nuestro patrimonio.
Le Lojban a incorporé une grammaire détaillée pour les expressions mathématiques. Cette grammaire est parallèle à la grammaire des prédicats de la langue non mathématique.
Lojban ha incorporado una gramática detallada para expresiones matemáticas. Esta gramática es paralela a la gramática de predicado del lenguaje no matemático.
