Vi har oversettelser av part i fransk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.
Annonsering
Eksempler på part
D'une part, il a fait l'éloge de mon rapport, mais d'autre part, il l'a critiqué.
Por un lado, él elogió mi reporte, pero por otro lado, lo criticó.
D'une part, il pense qu'elle est stupide ; d'autre part, il ne l'aime pas.
Por una parte, él piensa que ella es estúpida; por otra, no le gusta.
D'une part, je n'ai pas d'argent, et d'autre part, je n'ai pas de temps libre.
Por una parte, no tengo dinero, y por otra, no tengo tiempo libre.
D'une part, il est gentil, mais d'autre part, il est paresseux.
Por un lado él es gentil, pero por el otro, él es perezoso.
D'une part, je suis occupé ; d'autre part, je n'ai pas d'argent.
Por un lado, estoy ocupado; por otro, no tengo dinero.
D'une part, je suis sans le sou ; d'autre part, je n'ai pas le temps.
Por una parte, estoy sin un céntimo, por otra parte, no tengo tiempo.
D'une part, je n'ai pas d'argent ; d'autre part, je n'ai pas le temps.
Por un lado, no tengo dinero; por otro, no tengo tiempo.
D'une part, il est paresseux, d'autre part, il boit.
Por un lado, es perezoso; por otro, bebe.
Toutes les deux secondes, quelque part sur Terre, un enfant meurt de faim pendant qu'autre part des ressources abondantes vont être gâchées.
Cada dos segundos en algún lugar de la Tierra, un niño muere de hambre, mientras que en otros lugares hay abundantes recursos alimentarios que se desperdician.
D'une part, il est gentil avec tout le monde, mais d'autre part, il ne se comporte jamais avec trop de familiarité.
Por un lado, él es amable con todos, pero por otro lado nunca se comporta con demasiada familiaridad.
