passé på spansk

Eksempler på passé

• Dans une société tournée vers le passé, les gens s'attardent sur le passé et sur la tradition.
• En una sociedad orientada al pasado, las personas se aferran al pasado y a la tradición.

• Mon grand-père ne se souvient de ce qui s'est passé hier, mais peut décrire en détail ce qui s'est passé il y a quarante ans.
• Mi abuelo a menudo no recuerda qué pasó ayer pero puede describir con detalle lo que ocurrió hace cuarenta años.

• Le passé est utilisé en relation avec des actions dans le passé.
• El tiempo pasado se utiliza en conexión con acciones en el pasado.

• Qu'est-ce que ce qui s'est passé la nuit dernière a à voir avec ce qui se passe aujourd'hui ?
• ¿Qué tiene que ver lo que pasó anoche con lo que está pasando hoy?

• Qu'est-ce qui s'est passé ici ?
• ¿Qué ha pasado aquí?
  ¿Qué pasó aquí?

• C'est ce qu'il s'est passé.
• Así fue como sucedió.

• Hé, que s'est-il passé ?
• ¡Eh! ¿Qué ha pasado?

• Qu'est-ce qu'il s'est passé ici ?
• ¿Qué ha pasado aquí?
  ¿Qué pasó aquí?