Vi har oversettelser av peuple i fransk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.
Annonsering
Eksempler på peuple
La démocratie veut simplement dire le matraquage du peuple par le peuple pour le peuple.
Democracia significa simplemente el aporreo de la gente por la gente para la gente.
Le gouvernement du peuple, par le peuple, pour le peuple, ne périra pas de la terre.
El gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo, no perecerá de la tierra.
La démocratie est le gouvernement du peuple, par le peuple, et pour le peuple.
La democracia es el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo.
Elle a puisé sa force chez les personnes pas si jeunes qui ont bravé le froid glacial et la chaleur brûlante pour frapper aux portes d'inconnus, et chez les millions d'Américains qui ont fait du bénévolat et organisé des efforts, prouvant qu'après plus de deux siècles, un gouvernement du peuple, par le peuple, et pour le peuple n'a pas péri de la Terre.
Adquirió fuerza de las personas no tan jóvenes que hicieron frente al gélido frío y el ardiente calor para llamar a las puertas de perfectos desconocidos y de los millones de estadounidenses que se ofrecieron voluntarios y se organizaron y demostraron que, más de dos siglos después, un Gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo no se desvaneció por Tierra.
Le peuple kurde, qui compte près de quarante millions d'individus, est le peuple le plus important au monde ne disposant pas d'un état.
Los kurdos, que son aproximadamente cuarenta millones de personas, son la nación más grande del mundo sin un estado propio.
Nous croyons en un gouvernement par le peuple et pour le peuple.
Creemos en un gobierno del pueblo y para el pueblo.
Le peuple poussa des cris, et les sacrificateurs sonnèrent des trompettes. Lorsque le peuple entendit le son de la trompette, il poussa de grands cris, et la muraille s'écroula; le peuple monta dans la ville, chacun devant soi. Ils s'emparèrent de la ville, et ils dévouèrent par interdit, au fil de l'épée, tout ce qui était dans la ville, hommes et femmes, enfants et vieillards, jusqu'aux bœufs, aux brebis et aux ânes.
Cuando sonaron las trompetas, el ejército gritó, y al sonido de la trompeta, cuando los hombres dieron un gran grito, la muralla colapsó; así que todos cargaron directamente, y tomaron la ciudad. Dedicaron la ciudad al SEÑOR y destruyeron con la espada todo ser viviente en ella—hombres y mujeres, jóvenes y ancianos, ganado, ovejas y burros.
On peut tromper tout le peuple un certain temps, et une partie du peuple tout le temps, mais on ne peut pas tromper tout le peuple tout le temps.
Se puede engañar a todo el pueblo parte del tiempo y a parte del pueblo todo el tiempo; pero no se puede engañar a todo el pueblo todo el tiempo.
