procureur på spansk

Eksempler på procureur

• Le procureur de la République l'a inculpé de vol et de meurtre.
• El fiscal del distrito lo acusó de robo y asesinato.

• Le procureur me posa une question insidieuse.
• El fiscal me hizo una pregunta sugestiva.

• Le procureur n'était pas content d'une peine de deux ans.
• El fiscal del distrito no estaba contento con una sentencia de dos años.

• Le procureur du district est réticent à poursuivre à cause de l'insuffisance des preuves.
• El fiscal de distrito no está dispuesto a proceder debido a pruebas insuficientes.

• Pour commencer, il y a le requin gris ordinaire, nommé par les marins « procureur des mers ».
• Para empezar. Existe el tiburón marrón común, o abogado del mar, así llamado por los marineros.

• L'avocat de la défense était confiant qu'il serait capable de répondre aux arguments du procureur dans sa réplique.
• El abogado defensor estaba seguro de que podría responder a los argumentos del fiscal en su réplica.

• Une histoire d'amour qui se déroule entre une paire improbable, un procureur de la bonne famille et une lycéenne moderne.
• Una historia de amor que se desarrolla entre un par improbable, un fiscal público de buena familia y una moderna chica de secundaria.