Vi har oversettelser av rire i fransk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.
Annonsering
Eksempler på rire
Rire de tout ce qui est dit ou fait est idiot mais ne pas rire est encore plus bête.
Reírse de todo lo que se hace o se dice es estúpido, pero no reírse es incluso más tonto.
S'il est permis de rire, il est très malhonnête d'éclater ou de prolonger le rire au-delà des justes bornes d'une honnête modération; l'Esprit Saint nous apprend que c'est le propre de l'insensé d'élever la voix en riant.
Aunque reírse está permitido, es muy deshonesto reír en voz alta o extender la risa más allá de los límites de una justa moderación; el Espíritu Santo nos enseña que es característico de un loco elevar la voz al reír.
La princesse était d'une tournure d'esprit tellement réfléchie et morose que personne ne pouvait la faire rire ; et le roi avait fait savoir à tout le monde que quiconque parvenait à la faire rire devrait l'avoir pour épouse.
La princesa tenía una mente tan pensativa y melancólica que nadie podía hacerla reír; y el rey había hecho saber a todo el mundo que quien pudiera hacerla reír debería tenerla por su esposa.
