Vi har oversettelser av unir i fransk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.
Annonsering
Eksempler på unir
Il est important d'unir autant de travailleurs que possible.
Es importante unir a tantos trabajadores como sea posible.
Il faudrait voir à unir les efforts.
Deberíamos considerar unir esfuerzos.
Ils ont également aidé à unir le pays.
También ayudaron a unir al país.
Les deux entreprises prévoient de s'unir.
Las dos empresas planean fundirse.
Las dos empresas planean fusionarse.
Le président a appelé la population à s'unir pour combattre la pauvreté et la maladie.
El presidente pidió a la gente que se uniera en la lucha contra la pobreza y la enfermedad.
Lorsque des hommes mauvais s'associent, les bons doivent s'unir ; sinon, ils tomberont un par un, sacrifice sans compassion dans un combat méprisable.
Cuando los hombres malos se combinan, los buenos deben asociarse; de lo contrario, caerán uno por uno, siendo un sacrificio no compadecido en una lucha despreciable.
Nous devons nous unir pour battre l'ennemi.
Debemos unirnos para derrotar al enemigo.
L'amour seul est capable d'unir les êtres vivants de manière à les compléter et à les réaliser, car il seul les prend et les unit par ce qui est le plus profond en eux-mêmes. Tout ce dont nous avons besoin est d'imaginer notre capacité d'aimer se développant jusqu'à embrasser la totalité des hommes et de la terre.
El amor solo es capaz de unir a los seres vivos de tal manera que los complete y los realice, porque solo él los toma y los une por lo que es más profundo en ellos mismos. Todo lo que necesitamos es imaginar nuestra capacidad de amar desarrollándose hasta que abrace la totalidad de los hombres y la tierra.