verser på spansk

Eksempler på verser

• Peux-tu s'il te plaît me verser un peu plus de vin ?
• ¿Puede servirme un poco más de vino?

• Pourrais-tu me verser une tasse de café ?
• ¿Podrías servirme una taza de café, por favor?

• Tu peux verser le vin dans le verre.
• Puede echar el vino en el vaso.

• Veuillez lui verser un verre de bière.
• Por favor, sírvele un vaso de cerveza.

• Elle essayait de ne pas verser de larme.
• Intentó no derramar lágrimas.

• Vous pouvez verser le vin dans le verre.
• Puede echar el vino en el vaso.

• Je ne peux verser une larme pour cet horrible individu.
• No puedo derramar una lágrima por ese hombre horrible.

• Je ne peux pas lire ce livre sans verser des larmes.
• No puedo leer este libro sin derramar lágrimas.

• Personne ne va verser de larmes si ce vieux bâtiment est détruit.
• Nadie va a derramar ni una lágrima si se destruye este viejo edificio.

• Dormir sur un problème le résout aussi facilement que de verser de l'huile sur des eaux troublées.
• Dormir sobre un problema lo resuelve tan fácilmente como echar aceite en aguas turbias.