Vi har oversettelser av vivre i fransk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.
Annonsering
Eksempler på vivre
Pour vivre la belle vie, les Allemands disent : "vivre comme Dieu en France".
Para decir «vivir una vida cómoda», los alemanes dicen «vivir como Dios en Francia».
Si tu pouvais vivre n'importe où dans le monde, où voudrais-tu vivre ?
Si pudieras vivir en cualquier lugar del mundo, ¿dónde te gustaría vivir?
Je suppose que la société offre un charme étonnant. Si le fait d'y vivre est franchement ennuyeux, celui de vivre hors d'elle est tout bonnement tragique.
Yo supongo que la sociedad es maravillosamente encantadora. Estar en ella es solamente un aburrimiento. Pero estar fuera de ella es simplemente una tragedia.
Vivre en ville est assez différent de vivre à la campagne.
Vivir en la ciudad es bastante diferente que vivir en el campo.
Hommes et femmes sont faits pour vivre et créer, vivre et créer. Jusqu’aux larmes.
Los hombres deben vivir y crear. Vivir hasta el borde de las lágrimas.
Les gens travaillent pour vivre, au lieu de vivre pour travailler.
La gente trabajará para vivir, en lugar de vivir para trabajar.
Si quelqu'un détient le droit de vivre, alors il devrait également détenir celui de mourir. Sinon, vivre n'est alors pas un droit mais une obligation.
Si uno tiene el derecho a vivir, entonces también debería tener el derecho a morir. Si no, entonces vivir no es un derecho, sino una obligación.
Mourir n'est pas le contraire de vivre : on passe sa vie à vivre et on ne passe pas sa mort à mourir.
Morir no es lo contrario de vivir: pasamos nuestra vida viviendo, pero no pasamos nuestra muerte muriendo.
On ne se marie pas avec quelqu'un avec qui on peut vivre - on se marie avec la personne sans qui on ne peut pas vivre.
No te cases con alguien, con quien puedas vivir - cásate con la persona, sin la cual no puedas vivir.
Il faut manger pour vivre, et non vivre pour manger.
