1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - sv
  4. aller

aller på svensk

Vi har seks oversettelser av aller i fransk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på aller

  • Lorsque nous avons discuté de l'endroit où aller pique-niquer, certains voulaient aller à la forêt, d'autres voulaient aller à la mer.
  • När vi diskuterade var vi skulle gå på picknick, ville några gå till skogen, medan andra ville gå till havet.
  • Nous sommes déchirés entre aller à une source chaude et aller skier.
  • Vi är kluvna mellan att åka till en varm källa och att åka skidor.
  • Quoi qu'il en soit, le déjeuner... c'est là où je voulais aller mais j'ai décidé d'aller aux toilettes d'abord.
  • Hur som helst, lunch ... är där jag ville gå men jag bestämde mig för att gå på toaletten först.
  • Seuls ceux qui se risqueront à aller trop loin saurons jusqu'où on peut aller.
  • Bara de som riskerar att gå för långt kommer att veta hur långt man kan gå.
  • J'ai terminé les devoirs et je veux aller me coucher, mais maintenant il est temps d'aller à l'école à nouveau.
  • Jag avslutade läxan och vill gå till sängs, men nu är det dags att gå till skolan igen.
  • Maintenant que j'ai terminé cette tâche, je veux aller dormir, mais je dois aller à l'école.
  • Nu när jag har avslutat denna uppgift vill jag gå och sova, men jag måste gå till skolan.
  • Elle ne voulait pas y aller, mais son père l'a obligée à y aller.
  • Hon ville inte gå, men hennes far fick henne att gå.
  • Au lieu d'aller en Europe, j'ai décidé d'aller aux États-Unis.
  • Istället för att åka till Europa, beslutade jag mig för att åka till Amerika.
  • Elle voulait y aller, et son père l'a laissée y aller.
  • Hon ville gå, och hennes far lät henne gå.
  • Lorsque tu en as marre du café de l'école, tu peux aller acheter quelque chose au Bellfa ou aller manger dans un restaurant familial.
  • När du är trött på skolcafeterian kan du köpa något på Bellfa eller äta på en familjerestaurang.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det franske ordet "équilibrage" er?