maison på svensk

Eksempler på maison

• Il a commencé sa carrière avec une petite charrette à légumes qu'il conduisait de maison en maison.
• Han började sin karriär med en liten grönsaksvagn som han körde runt från hus till hus.

• Étrangement, toutes les lumières de la maison étaient allumées, bien que personne ne fût à la maison.
• Konstigt nog var alla lampor i huset tända, även om ingen var hemma.

• Sentant la maison trembler, j'ai couru dans le jardin à l'arrière de la maison.
• Kände huset skaka, sprang jag ut på gården bakom huset.

• J'ai acheté une petite maison sur une colline dans le sud de la France et j'ai l'intention d'y bâtir une maison de retraite.
• Jag köpte en liten tomt på sluttningen i södra Frankrike där jag planerar att bygga ett pensionärhem.

• Les téléviseurs ont commencé à apparaître maison par maison à cette époque.
• TV-apparater började dyka upp hus för hus vid den tiden.

• Quand je suis seul à la maison, la maison est trop silencieuse.
• När jag är hemma ensam, är huset för tyst.

• Ayant découvert la disparition de nombre de petits objets de la maison, je commence à penser que ma femme de maison a tendance à piquer.
• Efter att ha upptäckt att ett antal små saker saknas från mitt hus, börjar jag tro att min städerska har klibbiga fingrar.

• Une maison en bois brûle plus facilement qu'une maison de pierre.
• Ett hus byggt av trä brinner mer lätt än ett hus av sten.

• Voyez-vous cette maison ? C'est ma maison.
• Ser du det huset? Det är mitt hus.

• Notre maison est votre maison.
• Vårt hus är ditt hus.