moins på svensk

Eksempler på moins

• Quand exactement une langue est-elle considérée comme en danger ? Lorsque ses locuteurs cessent de l'employer, l'emploient dans de moins en moins de domaines, emploient moins de ses manières de parler, ou cessent de la transmettre à la génération suivante.
• När betraktas ett språk egentligen som utrotningshotat? När dess talare slutar använda det, använder det i färre och färre domäner, använder färre av dess talstilar, eller slutar att föra det vidare till nästa generation.

• Au fur et à mesure que le temps passait, les gens s'inquiétaient de moins en moins de la question.
• Allt eftersom tiden gick, blev människor mindre och mindre intresserade av saken.

• Moins de travailleurs signifiait moins de personnes avec de l'argent pour acheter des biens.
• Färre arbetare innebar färre människor med pengar att köpa varor.

• J'étais stupéfait d'apprendre que de moins en moins de jeunes gens peuvent écrire en écriture cursive.
• Jag blev förvånad över att lära mig att färre och färre unga personer kan skriva i kursiv.

• Ses visites devenaient de moins en moins fréquentes avec le temps.
• Hans besök blev mindre frekventa när tiden gick.

• De moins en moins de jeunes savent écrire en écriture cursive.
• Färre unga människor vet hur man skriver för hand.

• Tu passes de moins en moins de temps avec les enfants.
• Du tillbringar mindre och mindre tid med barnen.

• Les familles ont commencé à avoir de moins en moins d'enfants.
• Familjer började få färre och färre barn.

• Il est en fait vrai que moins on a d'argent, moins on s'inquiète.
• Det är faktiskt sant att ju mindre pengar du har, desto mindre oroar du dig.

• Ma sœur a trois ans de moins que moi et mon frère a quatre ans de moins.
• Min syster är tre år yngre än jag och min bror är fyra år yngre.