ne rien på svensk

Eksempler på ne rien

• Ne rien voir, ne rien entendre, ne rien dire.
• Se ingenting, hör ingenting, säg ingenting.

• Il ne sert à rien de faire semblant de ne rien savoir à ce sujet.
• Det är meningslöst att låtsas att du inte vet något om det.

• Ça n'est rien d'autre qu'un prétexte pour ne rien foutre.
• Det är en ren ursäkt för sysslolöshet.

• Si tu rêves de lancer ta propre affaire mais que tu restes planté là à t'amuser et à ne rien faire pour cela, tu ne parviendras à rien.
• Om du drömmer om att starta ditt eget företag, men sitter, roar dig och inte gör något i den riktningen, kommer du inte att åstadkomma något.

• Tom m'a dit de ne rien te dire.
• Tom sa till mig att jag inte skulle säga något till dig.

• J'ai promis de ne rien dire.
• Jag lovade att inte säga något.

• Je promis de ne rien dire.
• Jag lovade att inte säga något.

• C'est mieux que de ne rien faire.
• Det är bättre än att inte göra något.

• Tu n'as qu'à rester là à ne rien faire.
• Du behöver bara stå där och inte göra något.

• Comment as-tu pu ne rien dire ?
• Hur kunde du inte säga något?