oeuvre på svensk

Eksempler på oeuvre

• L'homme qui se concentre devant une oeuvre d'art est absorbé par elle. Par contraste, la masse distraite absorbe l'oeuvre d'art.
• En man som koncentrerar sig framför ett konstverk blir fördjupad i det. I kontrast absorberar den distraherade massan konstverket.

• Son jardin est une oeuvre d'art.
• Hans trädgård är ett konstverk.

• À l'oeuvre, on connaît l'artisan.
• Man känner igen hantverkaren genom hans arbete.

• J'aimerais simplement remercier Tom pour son oeuvre.
• Jag skulle bara vilja gratulera Tom för hans arbete.

• Ce sont de grands chefs-d'oeuvre de l'art européen.
• De är stora mästerverk av europeisk konst.

• Les chefs-d'oeuvre ne sont jamais que des tentatives heureuses.
• Mästerverk är endast framgångsrika försök.
  Mästerverk är bara framgångsrika försök.

• D'un point de vue pratique, son plan n'est pas facile à mettre en oeuvre.
• Ur ett praktiskt perspektiv är hans plan inte lätt att genomföra.

• Le manque de main-d'oeuvre nous pose un grand problème.
• Bristen på arbetskraft utgör ett stort problem för oss.

• Un observatoire régional sera chargé du suivi de la mise en oeuvre du plan.
• Ett regionalt observatorium kommer att styras för att övervaka genomförandet av planen.