puis på svensk

Eksempler på puis

• Qu'est l'âge ? D'abord on oublie les noms, et puis on oublie les visages, puis on oublie de remonter sa braguette, et puis on oublie de la descendre.
• Vad är ålderdom? Först glömmer du namn, sedan glömmer du ansikten, sedan glömmer du att dra upp din dragkedja, sedan glömmer du att dra ner den.

• Ce qu'est l'âge ? D'abord on oublie les noms, et puis on oublie les visages, puis on oublie de remonter sa braguette, et puis on oublie de la descendre.
• Vad är ålderdom? Först glömmer du namn, sedan glömmer du ansikten, sedan glömmer du att dra upp din dragkedja, sedan glömmer du att dra ner den.

• Il sera amené sur un gibet pour être à moitié pendu et puis on le descendra et le découpera devant ses propres yeux, et ses entrailles seront extraites et brûlées tandis qu'il regardera et puis sa tête sera tranchée et il sera découpé en morceaux. C'est la sentence.
• Han kommer att dras på en hässja för att hängas halvvägs, och sedan kommer han att tas ner och skäras framför sitt eget ansikte, och sedan kommer hans insida att tas ut och brännas medan han ser på, och sedan kommer hans huvud att huggas av, och han kommer att skäras i fjärdedelar. Det är domen.

• Ma méthode d'apprendre des mots nouveaux est simple: chaque matin j'apprends cinq mots nouveaux. Au début, je les révise avant de me coucher, puis dans trois jours, puis dans une semaine, dans un mois, dans trois mois, et enfin dans six mois.
• Min metod för att lära mig nya ord är enkel: varje morgon lär jag mig fem nya ord. Först repeterar jag dem innan jag går till sängs, sedan om tre dagar, sedan om en vecka, om en månad, om tre månader och slutligen om sex månader.

• Je n'en puis plus !
• Jag kan inte stå ut längre!

• Et puis zut !
• Vad i hela friden?

• Puis-je ?
• Får jag lov?
  Kan jag?

• Je n'en puis plus.
• Jag kan inte stå ut längre.

• Et puis merde !
• Vad i hela friden?