rire på svensk

Eksempler på rire

• Rire de tout ce qui est dit ou fait est idiot mais ne pas rire est encore plus bête.
• Att skratta åt allt som görs eller sägs är dumt, men att inte skratta är ännu dummare.

• S'il est permis de rire, il est très malhonnête d'éclater ou de prolonger le rire au-delà des justes bornes d'une honnête modération; l'Esprit Saint nous apprend que c'est le propre de l'insensé d'élever la voix en riant.
• Även om det är tillåtet att skratta, är det mest oärligt att skratta högt eller att förlänga sitt skratt bortom gränserna för en rimlig måttlighet; den Helige Ande lär oss att det är kännetecknet för en galning att höja rösten när man skrattar.

• Ça me fit rire.
• Det fick mig att skratta.

• Tu vas rire.
• Du kommer att skratta.
  Du kommer att skratta.

• Tom se mit à rire.
• Tom började skratta.

• C'est génial ! Tu vas rire, c'est sûr.
• Det är fantastiskt! Du kommer garanterat att skratta.

• Je l'ai dit pour rire.
• Jag sa det som ett skämt.

• Ça m'a fait rire.
• Det fick mig att skratta.
  Det fick mig att skratta.