scandale på svensk

Eksempler på scandale

• Le scandale Recruit est un scandale de corruption concernant des fonctionnaires et des politiciens qui ont accepté comme pots-de-vin des actions non divulguées de la société RecruitCoscom. Les actions avaient augmenté de façon continue.
• Recruit-skandalen är en korruptionsskandal som rör offentliga tjänstemän och politiker som accepterade som mutor dolda aktier från företaget RecruitCoscom. Aktierna hade stigit stadigt.

• Le scandale Lockheed est un scandale de corruption mondial impliquant le grand constructeur aéronautique américain Lockheed. Il a été mis au jour en février 1976 et tournait principalement autour de l'acceptation de contrats d'avion de passagers.
• Lockheed-skandalen är en världsomspännande korruptionsskandal som involverar den stora amerikanska flygplanstillverkaren Lockheed. Den kom i dagen i februari 1976 och handlade främst om accepterandet av passagerarflygplanskontrakt.

• Y a-t-il eu un scandale ?
• Var det en skandal?

• Ce fut un scandale national.
• Det var en nationell skandal.

• Y avait-il un scandale ?
• Var det en skandal?

• Le scandale l'a séparé de son ami.
• Skandalen skiljde honom från hans vän.

• Il y a un scandale à son sujet.
• Det finns en skandal om honom.

• Ça a été un scandale national.
• Det var en nationell skandal.

• Le scandale a ruiné sa carrière.
• Skandalen förstörde hans karriär.

• Il est un sujet constant de scandale.
• Han är ett ständigt föremål för skandal.