vous på svensk

Vi har to oversettelser av vous i fransk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering
  • Fransk
    Svensk
  • vous
    er général, pron. pers. - compl. dir. obj. - pl., pron. pers. - compl. ind. obj. - pl., pron. réfléchi - pl., pron. réfléchi - sg. - forme polie
  • vous
    ni général, pron. pers. - sujet - pl.

Eksempler på vous

  • Inquiétez-vous pour vous-même. Si vous vous coincez le dos et ne pouvez pas vous tenir debout, nous rentrerons sans vous !
  • Du oroar dig för dig själv. Om du sätter ryggen ur led och inte kan stå så går vi hem utan dig!
  • Si vous voyez un homme s'approcher de vous avec l'intention évidente de vous faire du bien, vous devriez vous sauver.
  • Om du ser en man närma sig dig med uppenbar avsikt att göra dig gott, bör du springa för ditt liv.
  • Si vous croyez que vous apprendrez l'anglais juste en vous rendant aux USA, vous vous fourrez vraiment le doigt dans l'œil.
  • Om du tror att du kommer att lära dig att prata engelska bara genom att åka till Amerika, då är du djupt fel ute.
  • Lorsque vous avez des choses que vous ne comprenez pas écrites sur vous, que ferez-vous si vous obtenez des résultats inattendus ?
  • När du har saker du inte förstår skrivna på dig, vad kommer du att göra om du får oväntade resultat?
  • Si vous vous rendez à la bibliothèque cette après-midi, voudriez-vous alors, je vous prie, ramener deux livres pour moi, tant que vous y êtes ?
  • Om du ska till biblioteket i eftermiddag, skulle du kunna lämna tillbaka två böcker för mig medan du är där?
  • Si vous vous trouvez dans les sables mouvants, vous vous enfoncerez plus lentement si vous ne bougez pas.
  • Om du hamnar i kvicksand kommer du att sjunka långsammare om du inte rör dig.
  • Vous avez fait ces choses, et je suis resté silencieux. Vous pensiez que le "JE SUIS" était comme vous. Je vous réprimanderai et vous accuserai devant vos yeux.
  • Du har gjort dessa saker, och jag höll tyst. Du trodde att "JAG ÄR" var precis som du. Jag kommer att tillrättavisa dig och anklaga dig framför dina ögon.
  • Vous auriez tellement plus de succès avec les femmes si vous arrêtiez d'essayer d'être quelqu'un que vous n'êtes pas et que vous vous laissiez simplement être charmantement maladroit.
  • Du skulle ha så mycket mer framgång med kvinnor om du slutade försöka vara någon du inte är och bara lät dig själv vara charmigt klumpig.
  • Saviez-vous qu'au Japon, si vous portez un tatouage, vous ne serez pas autorisé à vous baigner dans beaucoup des stations thermales ?
  • Visste du att i Japan, om du har en tatuering, så får du inte bada i många av de heta källorna?
  • Juste ce à quoi vous vous attendiez d'une jeune fille, vous n'avez certainement pas été laissée à vivre comme bon vous semblait.
  • Just vad man skulle förvänta sig av en ung dam, du lämnades verkligen inte för att leva som du ville.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det franske ordet "zooplancton" er?