voyage på svensk

Eksempler på voyage

• Un agent de voyage a tout organisé pour notre voyage.
• En resebyrå ordnade allt för vår resa.

• Un voyage en bateau prend plus de temps qu'un voyage en voiture.
• En båtresa tar mer tid än en bilresa.

• Le voyage en avion est rapide ; le voyage en mer est, cependant, reposant.
• Flygresor är snabba; sjöfärder är däremot avkopplande.

• De mon côté, je ne voyage pas pour aller quelque part. Je voyage pour voyager. Le principal est de se bouger.
• För min del reser jag inte för att åka någonstans i synnerhet. Jag reser för resans skull. Huvudsaken är att röra på sig.

• L'agent de voyage a suggéré que nous emportions des chèques de voyage avec nous.
• Resebyggaren föreslog att vi skulle ta med några resecheckar.

• Un voyage à Hokkaido n'est pas un voyage à Hokkaido à moins que vous ne goûtiez les fruits de mer.
• En resa till Hokkaido är inte en resa till Hokkaido om du inte provar skaldjuren.

• On ne voyage pas pour voyager mais pour avoir voyagé.
• Vi reser inte för att resa, utan för att ha rest.

• Je veux remercier mon partenaire dans ce voyage, un homme qui a mené campagne avec son cœur, et parlé pour les hommes et les femmes avec lesquels il a grandi dans les rues de Scranton, et voyagé par le train de retour vers le Delaware, le Vice-Président élu des États-Unis, Joe Biden.
• Jag vill tacka min partner i denna resa, en man som kampanjade från sitt hjärta, och talade för de män och kvinnor han växte upp med på gatorna i Scranton, och åkte med på tåget hem till Delaware, den blivande vicepresidenten i USA, Joe Biden.

• Bon voyage à toi !
• En trevlig resa till dig!

• Il est en voyage.
• Han är borta på en resa.