1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - ge
  4. Perception

Perception på tysk

Vi har fem oversettelser av Perception i fransk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på Perception

  • La perception de la beauté est un test moral.
  • Die Wahrnehmung von Schönheit ist ein moralischer Test.
  • La simple perception des formes naturelles est un délice.
  • Die einfache Wahrnehmung natürlicher Formen ist eine Freude.
  • Les aveugles ont souvent une perception auditive accrue.
  • Der Gehörsinn eines Blinden ist oft sehr fein.
  • Il est difficile, peut-être même impossible, de définir la perception sensorielle normale.
  • Es ist schwer, vielleicht sogar unmöglich, normale sensorische Wahrnehmung zu definieren.
  • Si les portes de la perception étaient nettoyées, chaque chose apparaîtrait à l'homme telle qu'elle est, infinie.
  • Würden die Pforten der Wahrnehmung gereinigt, so erschiene dem Menschen alles wie es ist: unendlich.
  • Cela signifie que notre perception de toute situation dépend seulement en partie des signaux sensoriels reçus à ce moment-là.
  • Das bedeutet, dass unsere Wahrnehmung einer jeglichen Situation nur zum Teil von den jeweils empfangenen Sinnessignalen abhängt.
  • Et il n'y a qu'un très court pas à faire depuis là, vers la perception qui se produit en l'absence de tous signaux immédiats et doit être qualifiée d'extrasensorielle.
  • Und es ist nur ein sehr kurzer Schritt von dort zur Wahrnehmung, die in Abwesenheit aller unmittelbaren Signale auftritt und als extrasensorisch bezeichnet werden muss.
  • La perception est basée, dans une très grande mesure, sur des modèles conceptuels - qui sont toujours inadéquats, souvent incomplets et parfois profondément erronés.
  • Wahrnehmung basiert zu einem sehr großen Teil auf konzeptionellen Modellen - die immer unzureichend, oft unvollständig und manchmal tiefgreifend falsch sind.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det franske ordet "parade" er?