bouteille på tysk

Eksempler på bouteille

• Quand monsieur tout-le-monde envoie un message dans une bouteille, c'est juste un amusement enfantin. Quand Christophe Colomb envoie un message dans une bouteille, c'est le sort d'un pays entier qui est en jeu.
• Wenn eine normale Person eine Flaschenpost verschickt, ist es nur eine kindliche Fantasie. Wenn Christoph Kolumbus eine Flaschenpost verschickt, steht das Schicksal eines ganzen Landes auf dem Spiel.

• Il a bu une bouteille de vin.
• Er trank eine Flasche Wein.

• La bouteille est remplie d'eau.
• Die Flasche ist voll Wasser.

• Il y a une bouteille de vin sur la table.
• Da steht eine Flasche Wein auf dem Tisch.
  Eine Flasche Wein steht da auf dem Tisch.
  Da auf dem Tisch steht eine Flasche Wein.

• Il n'y a plus d'eau dans la bouteille.
• Es ist kein Wasser mehr in der Flasche.

• Il y a un peu d'eau dans la bouteille.
• Da ist ein bisschen Wasser in der Flasche.

• Ouvre la bouteille.
• Mach die Flasche auf.
  Macht die Flasche auf.