colonisation på tysk

Eksempler på colonisation

• La colonisation de Mars commence tout juste à devenir un sujet brûlant.
• Die Kolonisation des Mars beginnt gerade, ein heißes Thema zu werden.

• Certains chercheurs attribuent la colonisation de l'Amérique aux troubles sociaux en Europe occidentale.
• Einige Gelehrte schreiben die Besiedlung Amerikas sozialen Unruhen in Westeuropa zu.

• La colonisation européenne de l'Afrique au 19ème siècle a laissé un héritage durable sur tout le continent.
• Die Hinterlassenschaften der Kolonisierung Afrikas durch Europäer im 19. Jahrhundert wirken überall auf dem Kontinent fort.

• Je n'appelle pas ça de la colonisation. Je l'appelle de l'exploitation systématique des matières premières.
• Ich nenne es nicht Kolonisierung. Ich nenne es systematische Ausbeutung von Rohstoffen.
  Ich nenne es nicht Kolonisierung. Ich nenne es Exploitierung, und zwar eine systematische von Rohstoffen.