configuration på tysk

Eksempler på configuration

• Il est nécessaire d'examiner plus attentivement la configuration démographique de cette région.
• Es ist notwendig, die demografische Konfiguration dieser Region genauer zu betrachten.

• Il convient de noter que Dole n'avait pas l'intention de changer la configuration du protocole de communication.
• Es sollte bemerkt werden, dass Dole nicht beabsichtigte, die Konfiguration des Kommunikationsprotokolls zu ändern.

• Le point concernant l'enclosure est que la configuration des groupes ethniques doit être clairement décrite.
• Der Punkt über die Eingrenzung ist, dass die Konfiguration der ethnischen Gruppen klar beschrieben werden muss.

• Nous rencontrons des difficultés similaires quand nous substituons des rectangles aux triangles dans cette configuration.
• Wir stoßen auf ähnliche Schwierigkeiten, wenn wir in dieser Konfiguration Rechtecke durch Dreiecke ersetzen.

• Ce jeu est essentiellement conçu pour être utilisé avec un clavier et une manette, mais la configuration ne peut être faite qu'à la souris.
• Dieses Spiel wird hauptsächlich mit der Tastatur und dem Gamepad gesteuert, lediglich die Konfiguration muss per Maus vorgenommen werden.
  Dieses Spiel wird grundsätzlich mit der Tastatur und dem Steuerkreuz bedient; allein die Einstellungen können nur mit der Maus vorgenommen werden.