couteau på tysk

Eksempler på couteau

• Le couteau était si émoussé que je ne pus couper la viande avec et je dus recourir à mon couteau de poche.
• Das Messer war so stumpf, dass ich das Fleisch damit nicht schneiden konnte, und daher musste ich mein Taschenmesser benutzen.

• Une fois, Christophe Colomb se coupa avec un couteau. Cela le mit dans une colère telle qu'il coupa le couteau... avec lui-même.
• Christoph Kolumbus schnitt sich einst mit einem Messer. Das ärgerte ihn so sehr, dass er dann das Messer schnitt... mit sich.

• Je n'ai pas de couteau.
• Ich habe kein Messer.

• Ce n'est pas ton couteau.
• Das ist nicht dein Messer.
  Das ist nicht Ihr Messer.

• J'aiguise le couteau.
• Ich schärfe das Messer.

• Vas-tu me prêter ton couteau ?
• Wirst du mir dein Messer leihen?

• Mon couteau est cassé.
• Mein Messer ist zerbrochen.

• Je ne trouve pas le couteau.
• Ich kann das Messer nicht finden.

• Il a peur du couteau.
• Er hat Angst vor dem Messer.