messer på fransk

Eksempler på messer

• Christoph Kolumbus schnitt sich einst mit einem Messer. Das ärgerte ihn so sehr, dass er dann das Messer schnitt... mit sich.
• Une fois, Christophe Colomb se coupa avec un couteau. Cela le mit dans une colère telle qu'il coupa le couteau... avec lui-même.

• An dem Messer war Blut.
• Il y avait du sang sur le couteau.

• Das ist nicht Ihr Messer.
• Ce n'est pas ton couteau.

• Er schärfte das Messer.
• Il aiguisait un couteau.

• Es fehlt ein Messer.
• Il manque un couteau.

• Wo sind die Messer?
• Où sont les couteaux ?

• Ich schärfe das Messer.
• J'aiguise le couteau.
  J'aiguise le coutelas.

• Da fehlt ein Messer.
• Il manque un couteau.

• Ich brauche ein Messer.
• J'ai besoin d'un couteau.