douter på tysk

Eksempler på douter

• Il a osé douter de ma sincérité.
• Er wagte es, an meiner Ernsthaftigkeit zu zweifeln.

• J'aurais dû m'en douter!
• Ich hätte es mir denken können.

• J'aimerais que tu cesses de douter de moi.
• Hoffentlich hörst du auf, an mir zu zweifeln.

• Il ne m'est jamais venu à l'esprit de douter de lui.
• Es kam mir nie in den Sinn, an ihm zu zweifeln.

• Douter de soi est le premier signe d'intelligence.
• An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.

• J'ai commencé à douter de la justesse de son propos.
• Ich begann an der Genauigkeit seiner Aussage zu zweifeln.

• En d'autres termes, tu devrais douter du bon sens.
• Mit anderen Worten, du solltest den gesunden Menschenverstand anzweifeln.

• Je suis presque tenté de douter de votre amitié.
• Ich bin versucht, an deiner Freundschaft zu zweifeln.

• Les préoccupations politiques ont amené beaucoup de gens à douter de la prédiction.
• Politische Bedenken haben viele Menschen daran zweifeln lassen, dass die Vorhersage stimmt.

• Si vous allez douter de tout, doutez au moins de votre doute.
• Wenn du alles bezweifelst, bezweifle wenigstens auch deinen Zweifel.