hache på tysk

Eksempler på hache

• Il a coupé l'arbre avec une hache.
• Er fällte den Baum mit einer Axt.

• Mary m'a donné la hache hier soir.
• Mary hat mir letzte Nacht die Axt gegeben.

• Le Canadien a abattu l'arbre avec une hache.
• Der Kanadier fällte den Baum mit einer Axt.
  Der Kanadier hat den Baum mit einer Axt gefällt.

• Le bûcheron abat un arbre avec une hache.
• Der Holzfäller fällt einen Baum mit einer Axt.

• Il a abattu le grand arbre avec une hache.
• Er fällte den großen Baum mit einer Axt.

• L'arbre fut abattu d'un seul fort coup de sa hache.
• Der Baum wurde mit einem kräftigen Schlag seiner Axt gefällt.

• Le pompier se ménagea, à la hache, un chemin jusqu'à la porte.
• Der Feuerwehrmann hackte sich durch die Tür.

• N'est-il pas temps, les mecs, d'enterrer la hache de guerre et d'oublier le passé ?
• Wird es nicht langsam mal Zeit, dass ihr euren Streit beendet und das Vergangene vergangen sein lasst?

• Pour faire court, nous avons enterré la hache de guerre.
• Der langen Rede kurzer Sinn: Wir haben das Kriegsbeil begraben.