mener på tysk

Eksempler på mener

• J'ai vu des gens là-bas mener une vie médiocre.
• Ich sah dort einige Leute, die ein armseliges Leben führten.

• Je ne veux plus mener une vie de chien.
• Ich möchte kein Hundeleben mehr führen.

• Tu t'es bien fait mener en bateau.
• Da hat man dich ganz schön in die Irre geführt.

• Je veux simplement mener une vie normale.
• Ich will einfach nur ein normales Leben führen.

• Il a décidé de mener des recherches systématiques.
• Er entschied sich, systematische Forschung zu betreiben.

• Son rêve est de mener une vie pleine de variété.
• Ihr Traum ist es, ein Leben voller Vielfalt zu führen.

• C'est la personne qui va mener la prochaine génération.
• Er ist die Person, die die nächste Generation anführen wird.

• J'ai l'intention de mener ce projet à son terme.
• Ich habe vor, dieses Projekt bis zur Vollendung durchzuführen.

• Je pense qu'il est très bon de mener une vie régulière.
• Ich denke, es ist sehr gut, ein geregeltes Leben zu führen.

• Elle était condamnée à mener une vie misérable.
• Sie war dazu verurteilt, ein elendes Leben zu führen.