proportion på tysk

Eksempler på proportion

• Cette bière contient une forte proportion d'alcool.
• Dieses Bier hat einen hohen Alkoholgehalt.

• Le salaire de chaque homme était en proportion de son travail.
• Das Gehalt jedes Mannes stand im Verhältnis zu seiner Arbeit.

• Le salaire de chaque homme sera en proportion de son travail.
• Das Gehalt jedes Mannes wird im Verhältnis zu seiner Arbeit stehen.

• Les salaires seront versés en proportion du travail effectué.
• Die Löhne werden proportional zur geleisteten Arbeit bezahlt.

• La proportion de filles par rapport aux garçons dans notre classe est de trois à deux.
• Das Verhältnis von Mädchen zu Jungen in unserer Klasse ist drei zu zwei.

• Dans la Première Guerre mondiale, une grande proportion des jeunes hommes d'Angleterre s'est engagée.
• Im Ersten Weltkrieg meldete sich ein großer Teil der jungen Männer Englands.

• La proportion de jours ensoleillés par rapport aux jours de pluie le mois dernier était de 4 à 1.
• Das Verhältnis von Sonnentagen zu Regentagen letzten Monat betrug 4 zu 1.

• Avec chaque augmentation des connaissances scientifiques, le pouvoir de l'homme pour le mal augmente en proportion de son pouvoir pour le bien.
• Mit jedem Anstieg des wissenschaftlichen Wissens wächst die Macht des Menschen für das Böse im gleichen Maß wie seine Macht für das Gute.