1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - ge
  4. qui

qui på tysk

Vi har fem oversettelser av qui i fransk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på qui

  • Lorsqu'il a demandé qui avait cassé la fenêtre, tous les garçons ont pris un air innocent.
  • Als er fragte, wer das Fenster zerbrochen hatte, gaben alle Jungen eine unschuldige Miene auf.
  • C'est une tâche difficile, choisir ce qui est "bon" ou "mauvais", mais il faut le faire.
  • Es ist eine schwere Aufgabe, zwischen "richtig" und "falsch" zu unterscheiden, aber man muss es tun.
  • La dernière personne à qui j'ai raconté mon idée a pensé que j'étais cinglé.
  • Die letzte Person, der ich meine Idee erzählt habe, dachte, ich wäre bekloppt.
  • Si le monde n'était pas dans l'état où il est maintenant, je pourrais faire confiance à n'importe qui.
  • Wenn die Welt nicht so wäre wie sie jetzt ist, könnte ich jedem vertrauen.
  • Non je ne le suis pas, c'est toi qui l'es !
  • Nein, ich bin es nicht, du bist es!
    Nein, bin ich nicht; sondern du!
  • C'était probablement ce qui a influencé leur décision.
  • Wahrscheinlich war es das, was ihre Entscheidung beeinflusst hat.
  • Réfléchissons au pire qui pourrait arriver.
  • Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.
    Überlegen wir einmal, was schlimmstenfalls passieren kann!
  • C’est ce qui est expliqué à la fin.
  • Das ist am Ende einigermaßen erklärt.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det franske ordet "quatre-vingt-sept" er?