votre på tysk

Eksempler på votre

• Pourrais-je avoir votre nom, votre adresse et votre numéro de téléphone, pour la compagnie d'assurance ?
• Darf ich Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer für die Versicherungsgesellschaft aufschreiben?

• Ce que vous passez votre temps à faire durant votre enfance, affecte le reste de votre vie.
• Dein Zeitvertreib in der Kindheit beeinflusst dein ganzes Leben.

• Vous fumez beaucoup trop. Votre devriez freiner votre consommation.
• Du rauchst viel zu viel. Du solltest das zurückschrauben.

• Passer du temps avec votre famille devrait être votre priorité.
• Zeit mit deiner Familie zu verbringen sollte an erster Stelle für dich stehen.

• Vous feriez mieux de relire les commentaires de votre professeur sur votre devoir.
• Du solltest dir die Kommentare deines Lehrers zu deinen Aufsätzen noch einmal durchlesen.

• Non seulement votre père, mais moi aussi je suis contre votre plan.
• Nicht nur dein Vater, sondern auch ich bin gegen deinen Plan.

• Je vais envoyer à votre professeur une note pour excuser votre absence.
• Ich schicke deinem Lehrer eine Entschuldigung für deine Abwesenheit.

• Vous feriez mieux d’allier votre carrière et votre vie privée.
• Sie sollten Beruf und Privatleben miteinander verknüpfen.

• C'était imprudent de votre part de laisser la clé dans votre voiture.
• Es war leichtfertig von dir, den Schlüssel in deinem Auto zu lassen.

• Indiquez votre nom et votre numéro de sécurité sociale, s'il vous plaît.
• Bitte gib deinen Namen und deine Sozialversicherungsnummer an.