vous på tysk

Eksempler på vous

• Si vous voyez un homme s'approcher de vous avec l'intention évidente de vous faire du bien, vous devriez vous sauver.
• Wenn Sie einen Mann auf sich zukommen sehen in der offenkundigen Absicht, Ihnen etwas Gutes zu tun, dann sollten Sie um Ihr Leben rennen.

• Si vous vous rendez à la bibliothèque cette après-midi, voudriez-vous alors, je vous prie, ramener deux livres pour moi, tant que vous y êtes ?
• Wenn du heute nachmittag in die Bibliothek gehst, würdest du dann bitte zwei Bücher von mir zurückgeben?

• Si vous pensez que vous pouvez vous en tirer en trichant à l'examen, vous vous trompez lourdement.
• Wenn du denkst, du kannst mit Betrug bei der Prüfung davonkommen, hast du dich getäuscht.

• Si vous vous trouvez dans les sables mouvants, vous vous enfoncerez plus lentement si vous ne bougez pas.
• Wenn du in Treibsand gerätst, sinkst du langsamer, wenn du dich nicht bewegst.

• Jusqu'à ce que vous fassiez la paix avec qui vous êtes, vous ne serez jamais satisfait de ce que vous avez.
• Bevor ihr nicht Frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt.

• Si vous allez à la bibliothèque cet après-midi, voudriez-vous alors, s'il vous plait, ramener deux livres pour moi, tant que vous y êtes ?
• Wenn du heute nachmittag in die Bibliothek gehst, würdest du dann bitte zwei Bücher von mir zurückgeben?

• Une fois que vous vous habituez aux médias électroniques, vous ne pouvez plus vous en passer.
• Sobald du dich an elektronische Medien gewöhnt hast, kannst du nicht mehr ohne sie leben.

• Je vous ai dit que vous deviez rentrer chez vous. Pourquoi êtes-vous encore là ?
• Ich habe euch doch gesagt, dass ihr nach Hause gehen sollt. Warum seid ihr immer noch hier?

• Asseyez-vous et reposez-vous, et vous vous sentirez beaucoup mieux.
• Setz dich zurück und ruhe dich aus, und du wirst dich viel besser fühlen.

• Tant que vous avez quelqu'un que vous aimez de tout votre cœur, vous avez une force motivante et vous pouvez affronter le monde entier.
• Solange du jemanden hast, den du von Herzen liebst, hast du eine motivierende Kraft und kannst der ganzen Welt begegnen.