Colombo på engelsk

Eksempler på Colombo

• Dicono che il giorno di Colombo, il fantasma di Cristoforo Colombo si solleva dalla sua tomba e vola per il mondo, punendo i cattivi ragazzi e ragazze che non credono in Cristoforo Colombo.
• They say that on Columbus Day, Christopher Columbus's ghost rises up from its grave and flies around the world, punishing the bad boys and girls who don't believe in Christopher Columbus.

• Colombo, Ericson e Magellano una volta sono entrati in un bar. Solo Colombo è uscito.
• Columbus, Ericson, and Magellan once walked into a bar. Only Columbus walked out.

• Un giorno qualcuno ha etichettato le Storie di Colombo come "bugia" su Tatoeba, e Colombo è venuto a rimuoverle.
• One day someone tagged the Tales of Columbus as "lie" on Tatoeba, and Columbus came to remove them.

• Il mitico Kraken, spesso come una nave e tre volte più largo, un tempo attaccò la flotta di Cristoforo Colombo... lasciando a Colombo non altra scelta che mangiarlo.
• The mythical Kraken, thick as a ship and three times as wide, once made an attack on Christopher Columbus's fleet... giving Columbus no choice but to eat him.

• La Legge della Scoperta di Colombo afferma: Se hai scoperto qualcosa PRIMA di Cristoforo Colombo, allora ciò che hai scoperto non esiste.
• Columbus's Law of Discovery states: If you discovered something BEFORE Christopher Columbus, then what you discovered does not exist.

• Le infinite imprese di Cristoforo Colombo rappresentano una minaccia per Google, che non sa come indicizzare l'infinito quando qualcuno cerca "Cristoforo Colombo".
• Christopher Columbus's infinite accomplishments are a threat to Google, who do not know how to index infinity when someone searches for "Christopher Columbus".

• Cristoforo Colombo ha richiesto che venisse dedicata un'intera "Settimana di Colombo" per celebrare la sua gloria, ma alla fine ha ottenuto solo un giorno, e solo in America.
• Christopher Columbus demanded that an entire "Columbus Week" be set aside to celebrate his glory, but in the end only got a day, and only in America.

• Un fan ammirato chiese una volta a Cristoforo Colombo come fosse riuscito a procurarsi i fondi per tutti i suoi straordinari viaggi. Colombo portò allora il fan in un vicolo abbandonato, estrasse una pistola e disse "Ecco come".
• An admiring fan once asked Christopher Columbus how he managed to procure funding for all of his amazing journeys. Columbus then took the fan to an abandoned alley, took out a pistol, and said "That's how".

• Cristoforo Colombo chiese che un'intera "Settimana di Colombo" fosse riservata per celebrare la sua gloria, ma alla fine ottenne solo un giorno, e solo negli Stati Uniti.
• Christopher Columbus demanded that an entire "Columbus Week" be set aside to celebrate his glory, but in the end only got a day, and only in the United States.

• Shinichirō Watanabe una volta ha pensato di fare un anime su Cristoforo Colombo, ma è giunto alla conclusione che nemmeno l’anime fosse abbastanza espressivo per rappresentare adeguatamente la grandezza surreale delle imprese di Colombo.
• Shinichirō Watanabe once considered making an anime about Christopher Columbus, but came to the conclusion that not even anime was expressive enough to properly portray the surreal greatness of Columbus's exploits.