1. Hjem
  2. Ordbok
  3. it - en
  4. secondo

secondo på engelsk

Vi har 30 oversettelser av secondo i italiensk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på secondo

  • Possiamo viaggiare nel tempo. E lo facciamo con un incredibile tasso di un secondo per secondo.
  • We can travel through time. And we do it with an incredible rate of one second per second.
  • Possiamo viaggiare nel tempo. E lo facciamo a un tasso straordinario di un secondo al secondo.
  • We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second.
  • Il tuo secondo figlio è un maschio? Fortunato te! Le cose vanno secondo il detto - Prima una ragazza e poi un ragazzo.
  • Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.
  • Per un secondo, solo un secondo, ho pensato che mi amassi davvero, ma mi sbagliavo.
  • For a second, just a second, I thought that you really loved me, but I was wrong.
  • Lyle diventa sempre più arrabbiato di secondo in secondo.
  • Lyle is getting angrier by the second.
  • Secondo uno studio pubblicato nel 2016, la Germania è il migliore paese del mondo e il Canada è il secondo miglior paese.
  • According to a study published in 2016, Germany is the best country in the world and Canada is the second best country.
  • Finire secondo alle Olimpiadi ti dà l'argento. Finire secondo in politica ti porta all'oblio.
  • Finishing second in the Olympics gets you silver. Finishing second in politics gets you oblivion.
  • Spinoza vide, e penso con grande profondità, che se una pietra che cade potesse ragionare, penserebbe: "Voglio cadere alla velocità di trentadue piedi al secondo al secondo." Il libero arbitrio per noi - cioè, quando sentiamo desiderio, quando siamo consapevoli di volere fare ciò che facciamo - può essere un'illusione anche per noi.
  • Spinoza saw, and I think with great profundity, that if a falling stone could reason, it would think, ‘‘I want to fall at the rate of thirty-two feet per second per second.’’ Freewill for us - that is, when we feel desire, when we are conscious of wanting to do what we do - may be even for us an illusion.
  • Giorno per giorno e mese per mese, la tecnologia di Internet sta crescendo. In realtà, facciamo che secondo per secondo e minuto per minuto.
  • Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute.
  • Nessun individuo sarà condannato per un comportamento commissivo od omissivo che, al momento in cui sia stato perpetrato, non costituisse reato secondo il diritto interno o secondo il diritto internazionale. Non potrà del pari essere inflitta alcuna pena superiore a quella applicabile al momento in cui il reato sia stato commesso.
  • No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det italienske ordet "quanti" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet cunt en god oversettelse for det italienske ordet issa?