parola på fransk

Eksempler på parola

• Malware? Questa parola avrà successo. Potrebbe diventare la parola del decennio e, perché no, del secolo.
• Maliciel ? Le mot va faire florès. Il pourrait bien devenir le mot de la décennie et pourquoi pas du siècle.

• Una buona parola può spaccare una roccia, ma una cattiva parola - una testa.
• Un bon mot peut fendre une pierre, mais un mauvais mot - une tête.

• La parola che Tom e Mary cercavano, la trovarono solo alla fine della frase, poiché era la parola "perduta".
• Le mot que Tom et Mary cherchaient, ils ne le trouvèrent qu'à la fin de la phrase, car c'était le mot « perdu ».

• La parola di Dio è la creazione che contempliamo ed è in questa parola, che nessuna invenzione umana può falsificare o alterare, che Dio parla universalmente all'uomo.
• La parole de Dieu est la création que nous voyons et c'est dans cette parole, que nulle invention humaine ne peut contrefaire ni altérer, que Dieu s'adresse universellement à l'homme.

• Il detective tirò giù la sua testimonianza sul posto, parola per parola.
• Le détective a pris son témoignage sur le champ, mot pour mot.

• Io voglio questo contratto tradotto parola per parola.
• Je veux que ce contrat soit traduit mot à mot.

• Voglio questo contratto tradotto parola per parola.
• Je veux que ce contrat soit traduit mot à mot.

• Non tradurre da inglese a giapponese parola per parola.
• Ne traduisez pas mot à mot de l'anglais au japonais.

• Non traducete da inglese a giapponese parola per parola.
• Ne traduisez pas mot à mot de l'anglais au japonais.

• La mia parola preferita in tedesco è la parola per "guanto".
• Mon mot préféré en allemand est le mot pour «gant».