1. Hjem
  2. Ordbok
  3. it - nb
  4. parlare

parlare på bokmål

Vi har ni oversettelser av parlare i italiensk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på parlare

  • Parlare una lingua straniera è rompere un confine. Parlare molte lingue è rompere diversi confini. Ma parlare esperanto è volere rompere tutti in una volta.
  • Å snakke et fremmed språk er å bryte en grense. Å snakke mange språk er å bryte flere. Men å snakke esperanto er å ønske å bryte alle på en gang.
  • C'è una grande differenza tra saper parlare bene una lingua e saperla parlare fluentemente.
  • Det er stor forskjell i å være stand til å snakke et språk bra, og å være i stand til å snakke et språk flytende.
  • Io provavo a parlare in cinese e il signor Wang provava a parlare in francese.
  • Jeg prøvde å snakke kinesisk og Mr. Wang prøvde å snakke fransk.
  • Sebbene non possa parlare il dialetto shanghainese, posso parlare cinese.
  • Selv om jeg ikke kan snakke sjanghaidialekten, kan jeg snakke kinesisk.
  • Puoi parlare, ma devi ascoltarmi anche. Ho anch'io il diritto di parlare.
  • Du kan snakke, men du må også lytte til meg. Jeg har også rett til å snakke.
  • Smetti di parlare di te stesso e inizia a parlare degli altri!
  • Slutt å snakke om deg selv og begynn å snakke om andre!
  • Tom può parlare francese quasi bene quanto può parlare inglese.
  • Tom kan snakke fransk nesten like godt som han kan snakke engelsk.
  • Non vuole proprio ascoltare. Parlare con lui è come parlare a un muro di mattoni.
  • Han vil bare ikke høre på. Å snakke med ham er som å snakke med en murvegg.
  • Può parlare francese, e non è necessario dire che può parlare anche inglese.
  • Han kan snakke fransk, og det sier seg selv at han også kan snakke engelsk.
  • Può parlare francese e tedesco, per non parlare dell'inglese.
  • Hun kan snakke fransk og tysk, for ikke å snakke om engelsk.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det italienske ordet "xhosa" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det italienske ordet zoologico en god oversettelse for det norske ordet zoologisk?