diffusione på portugisisk

Eksempler på diffusione

• La diffusione dei computer.
• A disseminação dos computadores.

• Dovremmo controllare la diffusione della malattia.
• Devemos monitorar a propagação da doença.

• Possiamo controllare la rapida diffusione dell'influenza?
• Podemos verificar a rápida propagação da gripe?

• L'ufficio per il controllo delle malattie ha riportato una diffusione del 10 percento.
• O escritório de controle de doenças relatou uma propagação de 10 por cento.

• Il governo non ha adottato misure appropriate per prevenire la diffusione dell'infezione.
• O governo não tomou medidas apropriadas para evitar a propagação da infecção.

• Prevenire la diffusione rapida della malattia non è stato un compito facile.
• Evitar que a doença se espalhasse rapidamente não foi uma tarefa fácil.

• La diffusione della televisione ci consente di godere del panorama di paesi stranieri.
• A difusão da televisão nos permite apreciar a paisagem de países estrangeiros.

• La diffusione della televisione ci ha notevolmente privati del nostro tempo per leggere.
• A disseminação da televisão nos privou consideravelmente do nosso tempo para ler.

• Gli scienziati stanno lottando per fermare la diffusione del virus dell'AIDS.
• Os cientistas estão lutando para conter a propagação do vírus da AIDS.

• Il mezzo più efficace per la diffusione dell'Esperanto è l'uso fluido ed elegante di questa lingua.
• O meio mais eficaz para a propagação do esperanto é o uso fluente e elegante dessa língua.