computer på spansk

Eksempler på computer

• Il mio computer è vecchio. Il mese prossimo comprerò un nuovo computer su internet.
• Mi computadora es vieja. El próximo mes voy a comprar una nuevo por internet.

• È molto meno probabile che un computer Macintosh abbia un virus rispetto a un computer con Windows.
• Es mucho menos probable que un Macintosh tenga un virus que un computador con Windows.

• Puoi effettuare una chiamata da computer a computer su Internet gratuitamente!
• Puedes hacer una llamada de ordenador a ordenador gratis en internet.

• Ho davvero troppi programmi installati sul mio computer. Forse disinstallando alcuni di essi, il mio computer funzionerà molto più velocemente.
• Tengo demasiados programas instalados en mi máquina. Yo creo que si desinstalo algunos, mi computadora será mucho más rápida.
  Tengo demasiados programas instalados en mi ordenador. Quizá si desinstalo algunos, vaya mucho más rápido.

• Questo computer sta morendo insieme al mio interesse per i computer.
• Este computador está muriendo junto con mi interés por la informática.

• Dicono che qualcuno abbia inventato qualcosa come Haskell per i computer quantistici. Va bene allora, dammi un computer quantistico e lo imparerò.
• Dicen que alguien inventó algo como Haskell para computadoras cuánticas. Bueno, entonces, dame una computadora cuántica y la aprenderé.

• Tuttavia, ciò che è interessante è che mentre ci sono persone la cui utilizzo del computer è diventato un problema, ci sono anche persone che si sono riprese da malattie grazie all'uso dei computer.
• Sin embargo, lo interesante es que, mientras hay personas cuyo uso de la computadora se ha vuelto un problema, también hay personas que se han recuperado de enfermedades debido al uso de computadoras.

• Non puoi facilmente mettere foto su un iPad da più di un computer. Tuttavia, puoi inviarti via email le foto da vari computer e scaricare queste foto sul tuo iPad.
• Usted no puede poner fácilmente fotografías en un iPad de más de una computadora. Sin embargo, puede enviarse fotografías de varias computadoras y descargarlas a su iPad.

• Lui non ha un computer.
• Él no tiene computadora.