esternamente på spansk

Eksempler på esternamente

• La libertà dell'uomo consiste unicamente in questo: che egli obbedisce alle leggi naturali perché le ha riconosciute come tali, e non perché siano state imposte esternamente a lui da qualsiasi volontà estrinseca, divina o umana, collettiva o individuale.
• La libertad del hombre consiste únicamente en esto: que obedece a las leyes naturales porque él las ha reconocido como tales, y no porque le hayan sido impuestas externamente por ninguna voluntad extrínseca, divina o humana, colectiva o individual.

• I simboli del corpo e dello spirito per le persone umili dovrebbero essere l'albero e l'acqua rispettivamente, poiché l'albero si indurisce esternamente e matura nel tempo per offrire rifugio a chi ha bisogno e per ombreggiarli; d'altra parte, l'acqua giace calma in pace, è utile per tutti in egual misura e inoltre ha un potere devastante capace di distruggere le nazioni più potenti del mondo.
• Los símbolos del hombre humilde para su cuerpo y su espíritu deberían ser el árbol y el agua respectivamente, pues el árbol se hace duro por fuera y madura con el tiempo para brindar sombra y cobijo a los necesitados; por otro lado el agua es serena, beneficia a todos por igual y además también posee una fuerza devastadora capaz de destruir las naciones más poderosas del mundo.