La cultura è come un paracadute: se non ce l'hai, cadi.
La cultura es como un paracaídas: si no la tienes, caes.
Tom si è lanciato dall'aereo senza paracadute.
Tom se lanzó del avión sin paracaídas.
Stava per fare un lancio in paracadute, ma ha avuto un attacco di panico all'ultimo minuto.
Se iba a tirar con paracaidas pero arrugó a último momento.
Tom e Maria sono saltati insieme dalla Pulpit Rock con un paracadute. È stata un'esperienza breve ma magica.
Tom y María saltaron juntos desde Pulpit Rock con un paracaídas. Fue una experiencia corta pero mágica.
E ora i miei paracadute cadono da sogno a sogno attraverso gli spazi della morte.
Y ahora mi paracaídas cae de sueño en sueño por los espacios de la muerte.
Nel 1912, il sarto austriaco Franz Reichelt morì saltando dal primo piano della Torre Eiffel mentre provava la sua nuova invenzione, il mantello paracadute, che non funzionò.
En 1912 murió el sastre austriaco Franz Reichelt al saltar del primer piso de la Torre Eiffel para probar su nuevo invento, el traje paracaídas, que no funcionó...
Il 18 ottobre 1963, scienziati francesi lanciarono il primo gatto nello spazio su un razzo sondante Veronique AGI N. 47. Il gatto, di nome Félicette, fu recuperato con successo dopo un atterraggio con paracadute.
El 18 de octubre de 1963, científicos franceses lanzaron el primer gato al espacio en un cohete sondeo Veronique AGI No. 47. El gato, llamado Félicette, fue recuperado con éxito tras un descenso en paracaídas.
