1. Hjem
  2. Ordbok
  3. it - es
  4. parlare

parlare på spansk

Vi har åtte oversettelser av parlare i italiensk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på parlare

  • Parlare una lingua straniera è rompere un confine. Parlare molte lingue è rompere diversi confini. Ma parlare esperanto è volere rompere tutti in una volta.
  • Hablar una lengua extranjera es romper una frontera. Hablar muchas lenguas es romper varias. Pero hablar esperanto es querer romper todas a la vez.
  • C'è una grande differenza tra saper parlare bene una lingua e saperla parlare fluentemente.
  • Hay una gran diferencia entre poder hablar un idioma bien y poder hablarlo con fluidez.
  • Io provavo a parlare in cinese e il signor Wang provava a parlare in francese.
  • Traté de hablar chino y el señor Wang trató de hablar francés.
  • Sebbene non possa parlare il dialetto shanghainese, posso parlare cinese.
  • Aunque no puedo hablar el dialecto de Shanghái, puedo hablar chino.
  • Puoi parlare, ma devi ascoltarmi anche. Ho anch'io il diritto di parlare.
  • Puedes hablar, pero también necesitas escucharme. Yo también tengo derecho a hablar.
  • Smetti di parlare di te stesso e inizia a parlare degli altri!
  • ¡Deja de hablar de ti mismo y empieza a hablar de los demás!
  • Tom può parlare francese quasi bene quanto può parlare inglese.
  • Tom puede hablar francés casi tan bien como puede hablar inglés.
  • Non posso parlare francese più di quanto tu possa parlare inglese.
  • Yo no puedo hablar francés tanto como tú no puedes hablar inglés.
  • Non vuole proprio ascoltare. Parlare con lui è come parlare a un muro di mattoni.
  • Simplemente no quiere escuchar. Hablar con él es como hablar con una pared.
  • Può parlare francese, e non è necessario dire che può parlare anche inglese.
  • Él puede hablar francés, y no hace falta decir que también puede hablar inglés.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det italienske ordet "millepiedi" er?