comune på tysk

Eksempler på comune

• La poliandria era comune tra gli Sherpa del Nepal, dove una banda di fratelli spesso prendeva una moglie in comune. Quando lei moriva--di parto o per eccesso di lavoro--spesso si risposavano con la sua sorella minore.
• Die Polyandrie war unter den Scherpas in Nepal einst weitverbreitet. Eine Gruppe von Brüdern teilte sich oft eine Frau, und wenn diese bei der Kindesgeburt oder durch Überarbeitung starb, so wurde häufig die jüngere Schwester geehelicht.

• La partnership e la cooperazione tra le nazioni non sono una scelta; è l'unico modo, l'unico modo, per proteggere la nostra sicurezza comune e promuovere la nostra umanità comune.
• Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen Völkern sind ohne Alternative, sie sind die einzige Art und Weise, die einzige Möglichkeit, unsere gemeinsame Sicherheit zu schützen und unser aller Menschlichkeit zu befördern.

• Tom non è comune.
• Tom ist ungewöhnlich.

• Non ho niente in comune con lui.
• Ich habe nichts mit ihm gemeinsam.

• È conoscenza comune.
• Das weiß man.

• Vivono in una comune.
• Sie leben in einer Kommune.
  Sie leben in einer Gütergemeinschaft.

• Ho molto in comune con lui.
• Ich habe viel mit ihm gemeinsam.

• Io non ho niente in comune con lui.
• Ich habe nichts mit ihm gemeinsam.

• Non ho nulla in comune con lui.
• Ich habe nichts mit ihm gemeinsam.