net på svensk

Eksempler på net

• Ik had de bloemen geen water hoeven geven. Ik was er maar net klaar mee, of het begon te regenen.
• Jag behövde inte ha vattnat blommorna. Precis efter att jag var klar började det regna.

• Ik dacht net aan een nieuwe baan.
• Jag tänkte precis på ett nytt jobb.

• Hij gaat, net als ik, niet naar de picknick.
• Han ska inte på picknick, och det ska inte jag heller.

• In theorie ben ik net met wiskunde bezig.
• Teoretiskt sett håller jag på med matematik.

• Ik wilde net mijn e-mail gaan controleren.
• Jag ville bara kolla min mail.
  Jag ville bara kolla min mejl.

• Ik ben net terug uit school.
• Jag har precis kommit tillbaka från skolan.

• Ik had net mijn huiswerk af, toen Ted me opbelde.
• Jag hade precis avslutat mina läxor när Ted ringde mig.

• Nicolas bedoelt dat de romanisering van het Cyrillische alfabet net zo mooi is als de zon, die de ogen verbrandt wanneer je ernaar kijkt.
• Nicolas menar att romaniseringen av det kyrilliska alfabetet är lika vacker som solen, som bränner dina ögon när du tittar på den.

• Paul heeft net gebeld.
• Paul ringde nyss.