dik på tysk

Eksempler på dik

• In het koetsje zat een heer, niet knap, maar ook niet slecht van uiterlijk, niet al te dik, niet al te dun; oud kon hij niet genoemd worden, maar hij was ook niet al te jong.
• In der Kutsche saß ein Herr, nicht attraktiv, aber auch nicht unattraktiv, weder zu dick noch zu dünn; man konnte ihn nicht alt nennen, aber er war auch nicht zu jung.

• Ik ben zo dik.
• Ich bin so dick.
  Ich bin so fett.

• Zijn stem is iel, hoewel hijzelf dik is.
• Seine Stimme ist dünn, obwohl er dick ist.

• De vrouw is dik.
• Die Frau ist dick.

• Mijn oom is mager, maar mijn tante is dik.
• Mein Onkel ist schlank, aber meine Tante ist dick.

• Het ijs is dik genoeg om er op te stappen.
• Das Eis ist dick genug, um darauf zu gehen.
  Das Eis ist so dick, dass man darauf gehen kann.

• Het ijs is dik genoeg om er op te lopen.
• Das Eis ist dick genug, um darauf zu gehen.
  Das Eis ist so dick, dass man darauf gehen kann.