vrees på tysk

Eksempler på vrees

• Ik vrees dat het zal gaan regenen.
• Ich fürchte, es wird regnen.

• Ik vrees dat hij zijn mond zal voorbijpraten.
• Ich befürchte, er wird alles ausplaudern.
  Ich befürchte, er wird alles ausquatschen.

• Ik vrees dat ik de verkeerde trein genomen heb.
• Ich fürchte, ich habe den falschen Zug genommen.

• Vrees niet, want er is niets te vrezen.
• Fürchte nichts, denn es gibt nichts zu fürchten.

• Ik vrees dat we er geen meer over hebben.
• Leider haben wir keine mehr.

• Ik vrees dat hij nooit zijn schuld zal erkennen.
• Leider wird er niemals seine Schuld eingestehen.

• Is zijn verhaal waar? "Ik vrees van niet."
• Ist seine Geschichte wahr? "Ich fürchte, nein."

• Ik vrees dat dit werk het meeste van mijn tijd zal opeisen.
• Ich fürchte, diese Arbeit wird den Großteil meiner Zeit in Anspruch nehmen.

• Vrees niet het onverwachte, maar wees erop voorbereid.
• Fürchte nicht das Unerwartete, aber sei darauf vorbereitet.