ideal på dansk

Vi har én oversettelse av ideal i bokmål-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på ideal

  • Sentrum er et ideal.
  • Centret er et ideal.
  • De mangler et ideal, en grunn til å stå opp om morgenen.
  • De mangler et ideal, en grund til at stå op om morgenen.
  • Kraftig ulikhet er også nedbrytende for vårt demokratiske ideal.
  • Stark ulighed er også nedbrydende for vores demokratiske ideal.
  • Med hvert brutt løfte bringer du vårt ideal nærmere ødeleggelse.
  • Med hver brudt løfte bringer du vores ideal tættere på ødelæggelse.
  • Jeg har blant mine slektninger, en eneste som virkelig lever rettferdig, har strenge prinsipper og forfølger et ideal, men alle mine andre slektninger taler vondt om ham og gjør narr av ham.
  • Jeg har blandt mine slægtninge én, som oprigtigt lever retfærdigt, har strenge principper og forfølger et ideal, men alle mine andre slægtninge taler dårligt om ham og gør nar af ham.
  • Selv de som har forkastet kristendommen og angripe den, følger i sitt innerste vesen fortsatt det kristne idealet, for hittil har verken deres subtilitet eller iver i hjertene kunnet skape et høyere ideal for mennesket og dyd enn det idealet som gis av Kristus.
  • Selv de, der har afvist kristendommen og angriber den, følger stadig i deres inderste væsen det kristne ideal, for hidtil har hverken deres subtilitet eller iver i deres hjerter været i stand til at skabe et højere ideal for mennesket og for dyd end det ideal, som Kristus gav.
  • Mitt politiske ideal er demokrati. Alle bør bli respektfullt behandlet som individer, men ingen skal idoliseres. Det er en ironi av skjebnen at jeg har blitt overdynget med så mye ubegrunnet og ufortjent beundring og respekt. Kanskje denne beundringen springer fra de mange som har et uoppfylt ønske om å forstå de få ideene som jeg, med mine svake evner, har fremført.
  • Mit politiske ideal er demokrati. Enhver bør blive respekteret som individuel, men ingen bør idoliseres. Det er en skæbnes ironi, at jeg skulle være blevet overdynget med så meget unødvendig og ufortjent beundring og respekt. Måske springer denne beundring fra den uopfyldte ønsket fra flertallet om at forstå de få ideer, som jeg, med mine svage kræfter, har fremsat.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det norske ordet "adipid" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet baghold en god oversettelse for det norske ordet bakhåld?