moderne på dansk

Vi har én oversettelse av moderne i bokmål-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på moderne

  • 6. Begrepet "Sattelzeit" betegner overgangsperioden mellom tidlig moderne tid og sen moderne tid.
  • Begrebet "Sattelzeit" betegner overgangen mellem den tidlige moderne tid og den sene moderne tid.
  • Vi må omforme systemet vårt slik at moderne familier og moderne virksomheter kan blomstre. Og la meg være klar, dette handler ikke om storregjering eller å utvide en fiktiv velferd- og matkupongstat, de 47 prosent som lener seg på staten. Det handler om å ta hensyn til realitetene i hvordan folk lever nå, i dag -- nødvendighetene i en økonomi i det 21. århundre.
  • Vi er nødt til at omstrukturere vores system, så moderne familier og moderne virksomheder kan trives. Og lad mig være klar, dette handler ikke om en stor regering eller om at udvide en fiktiv velfærds- og madkuponstat, de 47 procent, der lever af regeringen. Det handler om at tage højde for virkelighederne af, hvordan folk lever nu, i dag - nødvendighederne i en økonomi i det 21. århundrede.
  • Mange en gentleman fra den gamle skolen har blitt provosert til å bemerke beklagende over de underutdannede manerer og væremåten til selv de bedre klassene i de moderne industrielle samfunn; og nedgangen av det seremonielle kodeks – eller som det ellers kalles, vulgariseringen av livet – blant de industrielle klassene har blitt en av de største skandalene i den moderne sivilisasjonen i øynene til alle personer med delikate følelser.
  • Mange en herre fra den gamle skole er blevet provokeret til beklageligt at bemærke de underlegne manerer og opførsel af selv de bedre klasser i de moderne industrielle samfund; og nedgangen i det ceremonielle kodeks—eller hvad der ellers kaldes, vulgæriseringen af livet—blandt de industrielle klasser er blevet en af de største afskyeligheder i den senere tids civilisation i øjnene på alle personer med delikate følelser.
  • Han er en moderne gutt.
  • Han er en moderne dreng.
  • Det er moderne å ha mobiltelefon i dag.
  • Det er moderigtigt at have en mobiltelefon i dag.
  • Hun er en moderne jente.
  • Hun er en moderne pige.
  • Han er en moderne gutt.
  • Han er en moderne dreng.
  • De sier det ser for moderne ut.
  • De siger, det ser for moderne ud.
  • Tom har øye for moderne kunst.
  • Tom har øje for moderne kunst.
  • Han har en god samling av moderne malerier.
  • Han har en god samling af moderne malerier.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det norske ordet "gå i klinsj" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det norske ordet efterligning en god oversettelse for det danske ordet image?