varme på dansk

Vi har fire oversettelser av varme i bokmål-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på varme

  • Gode ledere av varme er som regel gode ledere av elektrisitet, men det gjør at årsakssammenhengen blir feil. Ledningsbånd-elektroner kan ikke annet enn å transportere kinetisk energi, som – randomisert – er varme. Å sette varme før elektrisitet er rimelig bare på grunn av sjeldenheten av materialer som diamant som leder varme via de kvasi-partiklene kalt fononer, som er kommuniserbare krystallgittervibrasjoner.
  • Gode ledere af varme er normalt også gode ledere af elektricitet, men det vender årsagsrelationen om. Ledningsbånds-elektroner kan ikke undgå at transportere kinetisk energi, som -- randomiseret -- er varme. At sætte varme før elektricitet er kun rimeligt på grund af sjældenheden af materialer som diamant, der leder varme via de quasipartikler, der kaldes fononer, som er kommunikable krystalgittervibrationer.
  • Ekstern varme og kulde hadde lite innflytelse på Scrooge. Ingen varme kunne varme, ingen vintervær kunne kjøle ham.
  • Ydre varme og kulde havde lidt indflydelse på Scrooge. Ingen varme kunne varme, ingen vintervejr kunne køle ham.
  • Ekstern varme og kulde hadde liten innflytelse på Scrooge. Ingen varme kunne varme, og ingen vintervær kunne kjøle ham.
  • Ekstern varme og kulde havde lille indflydelse på Scrooge. Ingen varme kunne varme, og intet vintervejr kunne nedkøle ham.
  • Et produkt har blitt lansert som bruker strøm fra USB for å holde varme drikker varme.
  • Et produkt er blevet lanceret, der bruger strømmen fra USB til at holde varme drikke varme.
  • Det er merkelig at folk i varme klima spiser varme ting som curry.
  • Det er mærkeligt, at folk i varme klimaer spiser varme ting som curry.
  • Sett på lokket og start på høy varme, når det koker, sett til middels varme og kok i omtrent syv minutter.
  • Sæt låget på og start på høj varme, når det koger, skru ned til medium varme og lad det koge i cirka syv minutter.
  • Solen skinte varmt og lyst på en liten gårdsplass, på den første varme dagen av våren. Hans lyse stråler hvilte på de hvite veggene til nabohuset; og rett ved blomstret den første gule blomsten av sesongen, som glitret som gull i solens varme stråle.
  • Den klare varme sol skinnede på en lille gård, på den første varme forårsdag. Dens klare stråler hvilede på de hvide vægge af det nabohus; og lige i nærheden blomstrede den første gule blomst af sæsonen og glimtede som guld i solens varme stråle.
  • Hvordan vet en Thermos hvordan den skal holde varme ting varme og kalde ting kalde?
  • Hvordan ved en termokande, hvordan den skal holde varme ting varme og kolde ting kolde?
  • Varme er på.
  • Varme er på.
  • Vi er varme.
  • Vi er varme.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det norske ordet "kalorimeter" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet råhed en god oversettelse for det norske ordet råhet?